いちゃもんつけるわけじゃないけど…

ラジオで聞いた話。
10年前のトリノ冬季オリンピックで荒川静香が優勝した時、
トゥーランドットの「誰も寝てはならない」で滑って、
イナバウアーが代名詞になるくらい話題になった。

イナバウアーって人の名前が技の名になっているのは知ってた。
前足を曲げて後ろ足を伸ばした形で横方向へ滑るのが、イナバウアー。
それに、上体を反らすレイバックを組み合わせたので、
正式な技の名は「レイバックイナバウアー」。

んじゃ、琴奨菊の「琴バウアー」っておかしくない？
反ってるんだから、「琴レイバック」だよね。
…とどうでもいいいちゃもんをつけてみる。

あと、あのルーティンはもうずっと前からやっているもので、
あれをやったから優勝できたわけじゃなく、
怪我の回復が芳しかったので優勝したんだと思う。